Как сказать «저 앞 횡단보도 지나서 세워 주세요» по-корейски — Остановитесь проехав пешеходный переход. Разбор фразы
Разбор корейской фразы 저 앞 횡단보도 지나서 세워 주세요 — как правильно попросить таксиста остановиться по ориентиру в Корее.
-
-
Как сказать «Мы хотели бы воспользоваться комнатой для двоих всего на час» по-корейски — 두 명이서 한 시간만 이용하고 싶은데요. Разбор фразы
Разбираем фразу 두 명이서 한 시간만 이용하고 싶은데요 — как вежливо попросить комнату для двоих на час в норебанге, учебном кафе и других заведениях Кореи.
-
Как сказать «Сегодня погода просто замечательная» по-корейски — 오늘 날씨가 정말 좋네요. Объяснение
Узнайте, как использовать фразу 오늘 날씨가 정말 좋네요 в реальных ситуациях: разбор по словам, окончание -네요 и советы по произношению.
-
Как сказать «Это место занято?» по-корейски — 여기 자리 있어요? Полное объяснение
Научитесь спрашивать о свободном месте по-корейски с фразой 여기 자리 있어요? — незаменимое выражение для оживлённых кафе и торговых центров Сеула.
-
Как сказать «Не срезайте много длины, просто подровняйте» по-корейски — 길이는 많이 자르지 말고 다듬기만 해 주세요. Разбор выражения
Выучите ключевые корейские фразы для парикмахерской — 길이는 많이 자르지 말고 다듬기만 해 주세요 — чтобы объяснить мастеру, что вы хотите сохранить длину и только подровнять кончики.
-
Как сказать «Можно это примерить?» по-корейски — 이거 입어봐도 될까요? Объяснение
Как сказать 이거 입어봐도 될까요? («Можно это примерить?») по-корейски: разбор фразы, диалог в примерочной, паттерн ~봐도 и словарь для шопинга.
-
Как сказать «Не могли бы вы разменять мне это?» по-корейски — 혹시 이거 잔돈으로 바꿔 주실 수 있을까요? Разбор фразы
Разберём корейскую фразу 혹시 이거 잔돈으로 바꿔 주실 수 있을까요? — как просить сдачу в магазине, такси, на рынке и в банке. Полный разбор с вокабуляром и вариациями.
-
Как сказать «Есть лекарство от простуды, которое не вызывает сонливость?» по-корейски — 졸리지 않는 감기약 있나요?
Одна фраза, которая изменит все ваши визиты в корейскую аптеку: 졸리지 않는 감기약 있나요? Разбор, варианты, мини-диалог и советы носителей.
-
Как сказать «Можете сделать чуть менее острым?» по-корейски — 조금 덜 맵게 해주실 수 있나요? Объяснение
Узнайте, как попросить менее острую еду по-корейски — от стандартной фразы 조금 덜 맵게 해주실 수 있나요? до реальных выражений, которые корейцы используют в ресторанах.
-
Как сказать «Нужно ли снять обувь перед входом?» по-корейски — 여기서 신발 벗고 들어가면 될까요? Подробное объяснение
Разбираем фразу 여기서 신발 벗고 들어가면 될까요? — мягкий способ спросить об обуви у корейского входа. Грамматика, варианты, типичные ответы и культурный контекст.