Tiếng Hàn của bạn,
nghe như người Hàn.
Người Hàn bản xứ chỉnh sửa văn bản của bạn cho đúng ngữ pháp, sắc thái và sự tự nhiên — phục vụ xin việc công ty Hàn, du học và EPS-TOPIK.
Một người Hàn bản xứ thật sẽ kiểm tra bài viết của bạn
Đã có tài khoản? Đăng nhập
Bản sửa trông như thế nào
Tự giới thiệu xin việc (자기소개서)
저는 성실합니다. 저는 한국 회사에서 일하고 싶습니다. 저는 한국어를 열심히 공부했습니다.
- ✗Lặp lại "저는" nhiều lần
- ✗Liệt kê đơn điệu, thiếu mạch ý
- ✗Văn phong cứng, giống dịch máy
- ✗Không gây ấn tượng với nhà tuyển dụng
저는 맡은 일을 끝까지 책임지는 성실함을 강점으로 생각합니다. 한국 기업에서 그 성실함을 발휘하고 싶어 한국어 공부에도 꾸준히 매진해 왔습니다.
- ✓Liên kết ý mạch lạc
- ✓Từ vựng trình độ cao (강점, 발휘하다)
- ✓Giọng văn tự nhiên của người bản xứ
- ✓Tạo ấn tượng chuyên nghiệp
Cách hoạt động
Dán văn bản tiếng Hàn
Tự giới thiệu, email, bài luận TOPIK hay tin nhắn — dán vào và ghi chú ngữ cảnh bạn muốn.
Người bản xứ chỉnh sửa
Một người Hàn bản xứ — không phải AI — sửa ngữ pháp, trợ từ, từ vựng và làm cho câu nghe tự nhiên như người Hàn.
Nhận bản sửa + giải thích
Bạn nhận lại văn bản đã sửa kèm ghi chú giải thích từng thay đổi, để bạn thực sự học được — không chỉ sao chép.
Dành cho ai
Xin việc công ty Hàn
Tự giới thiệu (자기소개서) và email cho Samsung, LG, Hyundai — nghe chuyên nghiệp, không giống dịch máy.
Du học Hàn Quốc
Bài luận, kế hoạch học tập và hồ sơ nơi một câu vụng về có thể khiến bạn mất điểm.
EPS-TOPIK & TOPIK
Luyện viết và tự giới thiệu theo đúng văn phong mà giám khảo mong đợi.
Nhắn tin với người Hàn
Viết tự nhiên thay vì cứng nhắc kiểu sách giáo khoa — nghe như một người bản xứ.
Bắt đầu với 3 lượt sửa miễn phí
Đăng ký miễn phí và nhận ngay 3 tín dụng. 1 tín dụng sửa tối đa 50 ký tự tiếng Hàn. Tín dụng không bao giờ hết hạn.
Đăng ký miễn phíCâu hỏi thường gặp
Người sửa là người thật hay AI?
Luôn là người Hàn bản xứ thật — không bao giờ là AI. AI bỏ sót sắc thái và những gì nghe tự nhiên với người Hàn; một người thật thì bắt được.
Tôi có thể nhờ sửa loại văn bản nào?
Bất cứ thứ gì: tự giới thiệu xin việc (자기소개서), email, bài luận TOPIK, kế hoạch du học, tin nhắn cho bạn bè Hàn Quốc.
Bao lâu thì nhận được bản sửa?
Hầu hết được trả trong vòng 10 phút đến 24 giờ. Tin nhắn ngắn thường nhanh nhất.
Chi phí thế nào?
3 lượt sửa đầu tiên miễn phí khi đăng ký — không cần thẻ. Sau đó 1 tín dụng sửa tối đa 50 ký tự tiếng Hàn, và tín dụng không bao giờ hết hạn.
Có giải thích để tôi học không?
Có. Mỗi thay đổi đều kèm giải thích ngắn, để bạn hiểu vì sao bản tự nhiên tốt hơn — không chỉ biết cái gì đã đổi.